Colgante de grafiti "Hermoso"
Los antiguos griegos a menudo inscribían o pintaban en su cerámica - cosas como el nombre del alfarero y pintor del jarrón, o nombres de los personajes mitológicos que se muestran en la imaginería del jarrón. Pero uno de los tipos de inscripción más interesantes se conocía como una inscripción "kalos", en la que la palabra, que significa "justo" o "hermoso", iba acompañada del nombre propio de un individuo masculino que vivió en la época - ¡a menudo completamente no relacionado con el alfarero, pintor, historia mitológica o propietario del jarrón!
La contraparte femenina de las inscripciones masculinas "kalos" son las inscripciones "kale". Las inscripciones "Kale", donde la palabra significa "justa" o "hermosa", son mucho más raras que sus contrapartes masculinas. Este grafito proviene de una antigua copa de figura negra griega que ahora se encuentra en Múnich, datada alrededor del 550 a.C.
